2-дневный автобусный тур из Токио: 98-й фестиваль фейерверков в Омагари и Гинзан Онсэн

98-й Национальный Фестиваль Фейерверков Омагари “Фейерверки Омагари” с резервированными местами

Ощутите исключительное мастерство лучших мастеров фейерверков Японии на 98-м Национальном Фестивале Фейерверков Омагари.

• Мастера фейерверков со всей Японии соревнуются за престижное признание через свои уникальные творения, подчеркивающие завораживающие дизайны, яркие цвета, ритмичные шоу и замечательные трехмерные эффекты.
• Центром вечера станет великолепное представление “Taikai Teikyō Hanabi”, где масштабные фейерверки Star Mine освещают ночное небо Акиты в потрясающем шоу.
• Насладитесь одним из Топ-3 Фестивалей Фейерверков Японии с резервированным местом для комфортного просмотра.

Исследуйте Гинзан Онсен, очаровательный город горячих источников с романтичными улицами эпохи Тайсё

Погрузитесь в ностальгическую красоту Гинзан Онсен, живописного города горячих источников в Ямагате, известного своей исторической деревянной архитектурой и романтической атмосферой эпохи Тайсё.

• Как одно из самых любимых мест Тохоку, Гинзан Онсен является обязательным направлением, где посетители могут прогуляться по прекрасным улицам, сделать памятные фотографии, полюбоваться красивым водопадом Широгане или расслабиться в традиционной ножной ванне.
• Не спешите, чтобы прогуляться по этому очаровательному городу и ощутить вечное очарование старой Японии.

※ Для доступа к Гинзан Онсен требуется пересадка на маршрутное такси.

Наслаждайтесь достаточным временем для покупок и местных открытий

Покупайте региональные деликатесы и традиционные ремесленные изделия в полном туристическом центре, представляющем лучшее из Ямагаты. Откройте для себя более 4,000 товаров, демонстрирующих “вкусные угощения Ямагаты”, от местных сувениров до региональных деликатесов.

• Насладитесь широким выбором популярных местных блюд, таких как Tori Chuka (куриный рамен), Hiyashi Ramen (холодный рамен) и стейки из говядины Йонэзава, что обеспечит полное погружение в богатую кулинарную культуру Ямагаты.

Чтобы вы могли комфортно наслаждаться фестивалем фейерверков, мы рекомендуем взять с собой предметы (1)–(4) ниже. Пожалуйста, ознакомьтесь с деталями.

Также обратите внимание, что путь от парковки до мест для просмотра занимает примерно 30–90 минут. Пожалуйста, носите удобную обувь для прогулок.

1. Дождевик / водонепроницаемая обувь
   Рекомендуется иметь дождевик на случай неожиданного дождя. Компактный, складной дождевик, который закрывает ваше тело, настоятельно рекомендуется для просмотра фейерверков. В случае дождя территория может стать грязной, поэтому полезны будут водонепроницаемые обувь, такие как резиновые сапоги.
2. Защита от изменения температуры
   Поскольку место проведения открытое, будьте готовы к солнечному воздействию и жаре с такими предметами, как шляпы, солнцезащитный крем и напитки. Ночью температура может упасть до около 20°C, поэтому рекомендуется иметь легкий кардиган или куртку.
3. Фонарик
   После заката видимость может быть ограничена; поэтому рекомендуется взять источник света. Некоторые временные туалеты могут не иметь освещения.
4. Салфетки и влажные салфетки
   Временные туалеты могут не предоставлять туалетную бумагу, поэтому рекомендуется взять с собой свои салфетки.

Обратите внимание: зонты, стулья, штативы, селфи-палки и любые высокие предметы не допускаются в зоне просмотра.

Этот тур требует пересадки на автобус в зоне обслуживания Сано в пути на выезд.

Информация о туроператоре

Название: H.I.S. Co.,Ltd.
Адрес: Shinjuku i-Land Tower 9F, 6-5-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN, 163-1309
Регистрационный номер: №724 от Комиссара Японского агентства по туризму

Информация о туре

Место отправления и назначения: Из TOKYO в AKITA
Количество дней путешествия: 2 дня
Средства передвижения: Заказной автобус
Название автобусной компании: Yamato Kanko
Питание: Завтрак x1
Минимальное количество пассажиров для проведения: 25 человек
Количество ГИД(ов): 1

Информация о туроператоре

Название компании: H.I.S. Co., Ltd.
Название отдела: ОтделInbound Travel Division DMC Department Kanto Team
Адрес: Shinjuku i-Land Tower 9F, 6-5-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN, 163-1309
Регистрационный номер: № 724 от Комиссара Японского агентства по туризму
Членство: Полный член Японской ассоциации туристических агентов (JATA)

Контактная информация

Название отдела: ОтделInbound Travel Division DMC Department Kanto Team
Адрес: Shinjuku i-Land Tower 9F, 6-5-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, JAPAN, 163-1309
Тел: +81- 50-1748-5754
Часы работы: 10:00~18:00
(Закрыто по субботам, воскресеньям и государственным праздникам)

Менеджер по операциям тура: Кенджи Нагагами

Менеджер по операциям тура контролирует транзакции, касающиеся вашего путешествия в офисе продаж, управляя вашими туристическими arrangements. Если у вас есть какие-либо вопросы или беспокойства по поводу информации, предоставленной сотрудниками, касающейся этого туристического контракта, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к вышеупомянутому менеджеру по операциям тура.

Пожалуйста, прочитайте и поймите Условия и положения ниже.
Условия и положения путешествия: Внутренние пакетные туры
Условия и положения туристической компании: Раздел пакета туристического контракта

Основные моменты

• 98-й Национальный Фестиваль Фейерверков Омагари “Фейерверки Омагари” с резервированными местами
• Откройте для себя Гинзан Онсен, живописную деревню горячих источников с романтичными улицами эпохи Тайсё
• Имеется достаточно времени для покупок и изучения местных достопримечательностей

Маршрут

• Синдзюку (Здание правительства Токио)
• <Тохоку Экспресс-автострада>
• Зона обслуживания Сано (Пересадка на автобус)
• 98-й Национальный Фестиваль Фейерверков Омагари (Наслаждайтесь одним из трех крупнейших фестивалей фейерверков Японии!) *Дневные фейерверки не могут быть просмотрены.
• New Grand Hotel или Hotel Route Inn Shinjo Ekimae (Прибытие около 26:00)
• Отправление из отеля
• Город Гинзан Онсен (Прогулка по городскому пейзажу с романтикой Тайсё / примерно 70 минут) *Требуется пересадка на маршрутное такси
• Gutto Yamagata (Шопинг / примерно 40 минут)
• <Экспресс-автострада>
• Синдзюку (Запланированное прибытие около 20:30)

Детали цены

Включено

• Проживание
• Входной билет
• Автобус с кондиционером
• Транспортировка туда и обратно
• Входной билет
• Завтрак
• Японский гид
• Ассистент, говорящий на английском / китайском

Не включено

• Расходы, не упомянутые

Важная информация

• После запланированного времени отправления тур будет отправлен по усмотрению нашего персонала. Пожалуйста, строго соблюдайте время встречи.
• Запланированные времена и маршрут могут изменяться в зависимости от дорожных условий.
• В случае задержек, требующих использования такси или ночлега, наша компания не несет ответственности за любые связанные расходы.
• В зависимости от количества участников может использоваться автобус среднего или малого размера.
• Автобус не оборудован туалетом.
• Курение запрещено в автобусе. Откидывающиеся сиденья обычно не разрешены (за исключением некоторых туров).
• Возврат средств не будет выдан за неиспользованные льготы или привилегии.
• Если у вас есть аллергия на продукты, пожалуйста, сообщите нам об этом при бронировании, чтобы мы могли попытаться исключить соответствующие ингредиенты, где это возможно.
• Если вам требуются специальные условия, пожалуйста, уведомите нас об этом при бронировании. Некоторые запросы могут повлечь дополнительные расходы. Мы постараемся учесть запросы в разумных пределах и можем попросить предоставить письменные детали о вашей ситуации.
• В соответствии с Законом о реформе стиля работы Японии (вступил в силу 1 апреля 2019 года), время приема пищи проводника тура считается периодом отдыха. Проводники также могут находиться в отдельном жилье от клиентов. Во время свободного времени клиенты несут ответственность за свои собственные действия.
• Потерянные вещи будут храниться до 2 недель после тура. Скоропортящиеся предметы будут утилизированы немедленно.
• Животные не допускаются в тур.
• Места в автобусе распределяются компанией.
• В экстренных ситуациях вы можете сидеть рядом с проводником тура.
• Если минимальное количество участников 25 человек не будет достигнуто, или в случае форс-мажора, такого как стихийные бедствия или аварии, тур может быть изменен или отменен за 3 дня до отправления (13 дней для размещения).
• Запросы на места, запросы на курящие/некурящие отели и запросы на аллергию могут не всегда быть удовлетворены и могут быть отклонены после рассмотрения.
• Для онлайн-бронирований вся информация будет отправлена только по электронной почте; почтовые документы не будут предоставлены.

Уведомление о покупке

• Тур будет проводиться гидом, говорящим на японском языке. Будет предоставлен ассистент, говорящий на английском/китайском.
• Если минимальное количество 25 участников не будет достигнуто, или если тур не может быть проведен из-за форс-мажора, такого как стихийные бедствия или аварии, маршрут может быть изменен или тур отменен за 3 дня до отправления (13 дней до туров, включающих размещение).
• Этот тур требует пересадки на автобус в зоне обслуживания Сано в пути на выезд.
• Участие недоступно для детей дошкольного возраста.
• Гостям, желающим присоединиться с инвалидной коляской или тростью, необходимо связаться с нами по телефону перед бронированием.
• Событие фейерверков, как правило, проходит в легкий дождь, но может быть отменено в случае сильной погоды. Если отмена будет решена за день до отправления, тур будет отменен, и будет выдан полный возврат средств. Если отмена будет решена после отправления, будет организовано альтернативное sightseeing или тур вернется, и будет предоставлен возврат, эквивалентный стоимости мест на фейерверк. Возврат средств не будет выдан, если событие будет отменено после его начала.
• Фестиваль фейерверков может быть отменен или частично изменен по запросам национальных или местных властей.
• Этот тур не включает просмотр дневных фейерверков.
• Из-за ожидаемого сильного трафика после фейерверков прибытие в отель может быть поздно ночью, и пассажирам может потребоваться долго ждать в автобусе по соображениям безопасности.
• Назначение мест на площадке фейерверков не может быть выбрано заранее и будет назначено на месте.
• Потребуется 30–90 минут пешком от парковки до мест для просмотра из-за ограничений движения. Пожалуйста, носите удобную обувь для прогулок.
• Событие фейерверков пройдет в дождь; пожалуйста, возьмите с собой дождевую одежду (рекомендуется дождевик).
• Туалеты на площадке временные и могут не всегда предоставлять туалетную бумагу, поэтому, пожалуйста, возьмите с собой салфетки.
• Размещение в отеле будет либо в New Grand Hotel, либо в Hotel Route-Inn Shinjo Ekimae (не может быть указано; назначается в день).
• Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со всеми примечаниями к туру.
• Для доступа к Гинзан Онсен требуется пересадка на маршрутное такси.
• Пожалуйста, выберите предпочитаемый тип номера из выпадающего меню.
• Тур будет проводиться с двумя водителями.

Как использовать

Ваучер будет отправлен по электронной почте. Пожалуйста, покажите свой электронный ваучер в указанном месте.

Политика отмены

• За 21 и более день(ей) до даты мероприятия: 0% штраф за отмену
• Между 8 и 20 днями до даты мероприятия: 20% штраф за отмену
• Между 2 и 7 днями до даты мероприятия: 30% штраф за отмену
• За 1 день до даты мероприятия: 40% штраф за отмену
• В день мероприятия: 50% штраф за отмену