Автобусный тур Aso Delights: Собирайте сладкую кукурузу, наслаждайтесь Кумамото Вагю и любуйтесь потрясающими видами на вагончиках!

Pocketalk для туров

Pocketalk для туров — это передовое решение для перевода в реальном времени, направленное на улучшение коммуникации во время экскурсионных туров. Оно позволяет международным посетителям понимать японские объяснения на их предпочитаемом языке.

Как это работает

Гид использует наушники и получает доступ к "Pocketalk для туров" через браузер на своем смартфоне (установка приложения не требуется).

Создается QR-код, который распространяется среди участников. Гости могут легко отсканировать QR-код с помощью своих смартфонов, чтобы получать переводы объяснений гида в реальном времени как в текстовом, так и в аудиоформате.

Простота использования

Участникам не требуются дополнительные устройства — только их смартфоны.

Сервис поддерживает до 75 языков, что делает его доступным для разнообразной аудитории международных путешественников.

Почему Pocketalk для туров в автобусном туре по Асо?

Сочетание захватывающих природных пейзажей Асо и передовых технологий Pocketalk предлагает неповторимый туристический опыт. Независимо от того, наслаждаетесь ли вы живописной поездкой на поезде, собираете воду на источнике Ширакава или получаете знания о местной истории, посетители могут полностью погрузиться в атмосферу без языковых барьеров. Эта плавная интеграция технологий повышает как удобство, так и удовольствие для международных гостей, открывающих для себя чудеса Асо.

Основные моменты

• Опыт сбора сладкой кукурузы "Gold Rush"
• Насладитесь восхитительным вкусом сладкой кукурузы "Gold Rush", известной своим фруктовым ароматом и насыщенным вкусом.
• Содержание сахара в этой кукурузе в среднем составляет 18 градусов, что делает ее такой сочной, что ее часто называют "питьевой кукурузой".
• Вы соберете три початка кукурузы, чтобы забрать их домой в качестве сувениров из Фруктовой деревни Табарузака.
• Примечание: В зависимости от погодных условий и условий роста, сорт или доступность опыта сбора кукурузы могут измениться. В таких случаях будет предоставлено три початка кукурузы в качестве сувениров.
• Обед с Кумамото Уагю
• Насладитесь гурманским блюдом с говядиной Кумамото Уагю не ниже 4-го сорта, включая знаменитую "Aka Beef Bowl" и различные гарниры, такие как мясо лошади, курица, суп с пельменями и свежие овощи.
• Специальное детское меню с удовлетворяющей "Yokubari Bowl", в котором есть стейк из Aka Beef.
• Меню: Красная говядина Уагю, Мясо лошади, Курица, Суп с пельменями, Маленькое блюдо, Маринованные овощи, Салат, Фрукты, Специальный Akagyudon
• Источник воды Ширакава
• Исследуйте одно из "100 лучших вод Японии", где каждую минуту течет 60 тонн кристально чистой родниковой воды при стабильной температуре 14°C.
• Принесите свои контейнеры, чтобы собрать эту чистую природную воду и насладиться ее освежающим вкусом.
• Поездка на трамвайчике Минями Асо
• Насладитесь захватывающими пейзажами Асо с трамвайчика, который полностью возобновил работу после восстановления после землетрясения в Кумамото в 2016 году.
• Погрузитесь в природную красоту Асо с его знаковыми горами и зелеными ландшафтами.
• Медовое мороженое на ферме пчел Сугияма
• Побалуйте себя бесплатным мороженым с медом с пятью уникальными вкусами на ферме пчел Сугияма, крупнейшем производителе меда в Японии.
• Узнайте об увлекательном мире пчел и истории этого знаменитого заведения.

Маршрут

• 07:45 Встреча с гидом в назначенном месте
• 08:00 Отправление от станции Хаката 08:30 Забор на Киамы
• Фруктовая деревня Табарузака (Опыт сбора сладкой кукурузы "Gold Rush" / 30 минут)
• Новый мост Асо (Проезд мимо)
• Источник воды Ширакава (30 минут)
• Ширакава-но-Кура (Обед / 75 минут)
• Трамвай Минями Асо (Живописная поездка / 50 минут)
• Мичи-но-Эки Асо Бой но Сато Кугино (Шоппинг / 30 минут)
• Ферма пчел Сугияма (Медовое мороженое включено / 45 минут)
• 18:30 Высадка на Киама PA 19:00 Возвращение на станцию Хаката
• **Важные примечания** Порядок остановок и продолжительность визитов могут незначительно изменяться в зависимости от дорожной ситуации или местных условий в день тура. Пожалуйста, строго соблюдайте назначенные время встречи в каждом месте. Расписание маршрута также может немного измениться из-за погодных условий или дорожной ситуации.

Цены

Включено

• Входной билет
• Плата за опыт
• Обед
• Тур-менеджер
• Автобус с кондиционером

Не включено

• Расходы, не упомянутые

Важная информация

Важные примечания

• В зависимости от количества участников, транспорт может быть предоставлен на среднем автобусе, маленьком автобусе или джамбо-такси.

• Расписания туров и места для осмотра могут незначительно изменяться в зависимости от дорожной ситуации или погодных условий в день тура.

• Пожалуйста, строго соблюдайте назначенные время встречи в каждом месте.

• Из-за дорожной ситуации могут быть небольшие ожидания на каждой точке посадки.

• Маршрут и расписание могут немного измениться из-за дорожной ситуации или погодных условий.

• В целях безопасности, пожалуйста, пристегивайте ремень безопасности во время движения транспортного средства.

• Курение запрещено внутри автобуса. Мы благодарим вас за сотрудничество и понимание.

• Автобус может использоваться для других туров или целей, поэтому оставлять вещи в автобусе не разрешается. Кроме того, крупный багаж, такой как чемоданы, не может храниться в автобусе. Пожалуйста, планируйте соответственно.

• Для обеспечения эффективной работы маршрут может быть изменен после отправления.

• После окончания времени регистрации отправление будет осуществляться по решению нашего персонала. Пожалуйста, убедитесь, что вы прибыли к назначенному времени встречи.

• В случае задержек, требующих использования такси или ночевки, наша компания не покроет связанные с этим расходы или претензии.

• В автобусе нет туалета.

• Место высадки может отличаться от первоначальной точки встречи.

• На этот тур не допускаются домашние животные.

• Схема рассадки в автобусе будет определена нашей компанией заранее.

• В случаях, когда проведение тура невозможно из-за стихийных бедствий, аварий или других форс-мажорных обстоятельств, мы можем изменить или отменить тур до 12:00 дня перед отправлением. В таких случаях мы свяжемся с вами по телефону.

Уведомление о покупке

Этот тур является японским туром. Тур-менеджер предоставит языковую поддержку с использованием переводчика (Pocket Talk).

・Многоязычного общения нет.

・Это не частный тур, вы будете наслаждаться туром с другими гостями.

・Цены на туры могут изменяться без предварительного уведомления. Мы не будем взимать дополнительные сборы с клиентов, которые уже сделали бронирование.

・Бронирование можно сделать за 3 дня до отправления.

・Если минимальное количество участников (15) не будет достигнуто за 7 дней до отправления, тур может быть отменен. Мы уведомим вас по электронной почте, поэтому, пожалуйста, обязательно проверяйте.

・Употребление алкоголя в автобусе запрещено.

・Обратите внимание, что ваше пребывание может быть сокращено из-за дорожных пробок и т. д.

・Порядок маршрута может быть частично изменен.

・Выбор мест недоступен.

Как использовать

Ваучер будет отправлен по электронной почте. Пожалуйста, покажите свой электронный ваучер в назначенном месте.

Политика отмены

Отмена после времени начала тура будет облагаться 100% штрафом.

• 11 и более дней до даты мероприятия: 0% штраф за отмену
• От 8 до 10 дней до даты мероприятия: 20% штраф за отмену
• От 2 до 7 дней до даты мероприятия: 30% штраф за отмену
• 1 день до даты мероприятия: 40% штраф за отмену
• В день мероприятия: 50% штраф за отмену