[С обедом] Наследие Отару: Тур по каналу Отару, канатной дороге на гору Тенгу и парку Широи Койбито

Ностальгическая прогулка по историческому портовому городу Хоккайдо

Погрузитесь в прошлое, прогуливаясь по очаровательной зоне канала Отару, восхищаясь впечатляющим зданием бывшей Nippon Yusen и открывая для себя тонкое местное ремесло в Студии стекла.

Гора Тэнгу: Панорамные виды на город и залив

Прокатитесь на канатной дороге на гору Тэнгу, чтобы насладиться потрясающими панорамными видами на город Отару и обширный залив Ишикари. Упомянутое в "Зеленом гиде Мишлен Япония", это место предлагает замечательный вид на рост Отару и его природную красоту в течение всего года.

Гурманский обед в Otaru Wine

Для туров, включающих обед, насладитесь восхитительным грилем из морепродуктов в Otaru Wine. Этот уникальный ресторан расположен в прекрасно отреставрированном историческом здании – бывшем главном филиале банка Хоккайдо – предлагая вкус местной кухни в незабываемой атмосфере.

※Примечание

• Студия стекла в Отару закрыта по вторникам, поэтому посещения в эти дни невозможны.

Информация о туре

Место отправления и назначения: Из Саппоро в Отару

Количество дней путешествия: 1 день

Средство передвижения: Автобус

Название автобусной компании: Hokkaido Chuo Bus

Прием пищи: 1 обед

Минимальное количество пассажиров для проведения: 1

Количество ГИДОВ: 0

Информация о туроператоре

Название компании: HOKKAIDO CHUO BUS CO., LTD.

Адрес: 1-8-6 Ironai, Otaru, 047-8601 ЯПОНИЯ

Тел: 0570-200-600

Регистрационный номер: № 2-814 от губернатора Хоккайдо, зарегистрированное туристическое агентство

Членство: Полный член Ассоциации туристических агентов Японии (JATA)

Контактная информация

Название отдела: Отдел продаж инInbound Travel DMC, команда Хоккайдо

Адрес: 18-й этаж, здание Nissay Sapporo, 1-1 Kita 3 Jo Nishi 4 Chome, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido 060-0003 Япония

Тел: +81- 11-798-5191

Часы работы: 10:00~18:00

(Закрыто по субботам, воскресеньям и национальным праздникам)

Менеджер по общим туристическим услугам

Кенджи Нагагами

*Менеджер по операциям с турами отвечает за транзакции, касающиеся вашего путешествия в офисе продаж, управляющем вашими договоренностями. Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, связанные с информацией, предоставленной сотрудниками по этому туристическому контракту, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к вышеупомянутому менеджеру по операциям с турами.

Пожалуйста, прочитайте и поймите условия ниже.

Общие условия коллективного пассажирского транспорта

Основные моменты

• Канал Отару и историческое очарование: Прогуляйтесь вдоль живописного канала Отару, представляющего собой яркое историческое наследие города, и пройдитесь по очаровательным улицам, вымощенным историческими зданиями, бутиками стеклянных изделий и завораживающим Музеем музыкальных шкатулок Отару.
• Панорамные виды с горы Тэнгу: Поднимитесь на канатной дороге на вершину горы Тэнгу для потрясающих панорамных видов на город Отару, порт и захватывающий залив Ишикари. Это место идеально подходит для запечатления незабываемых фотографий!
• Сладкий и волшебный опыт в парке Широй Койбито: Шагните в волшебный мир! Наслаждайтесь прекрасными европейскими садами и откройте для себя восхитительные секреты знаменитых шоколадных печений Хоккайдо.

Маршрут

• >> Маршрут H-1
• Отправление от автовокзала станции Саппоро
• (Через Sapporo Kita IC, Otaru IC)
• Канатная дорога на гору Тэнгу, Студия стекла в Отару (поездка на канатной дороге и свободное время для изучения) [Приблизительно 60 мин]
• Otaru Bine (обед) [50 мин]
• [Обед] Обратите внимание, что меню может изменяться в зависимости от наличия ингредиентов. ○ Плата за гриль из морепродуктов (Гребешки, сезонная рыба, запеченные устрицы, маринованная сельдь, салат, луковый суп и 2 ломтика хлеба с бесплатными пополнениями) Для гостей, которые не могут есть рыбу, доступен альтернативный вариант (плата за гамбургер). Обратите внимание, что вегетарианские варианты не доступны.
• Бывший филиал Nippon Yusen в Отару (посещение) [40 мин]
• Канал Отару (прогулка по каналу, Kitaichi Glass, Музей музыкальных шкатулок Отару, Kitakaro, Музей искусств Нитори — свободное время для изучения)【130 мин】
• Парк Широй Койбито (тур/шоппинг) [60 мин] Свободное время для самостоятельного изучения и покупок (примерно 1 час). Примечание: Доступ к платным зонам/аттракционам является необязательным и осуществляется за ваш счет.
• Kita 1-jo Nishi 12-chome (возможна высадка)
• Kita 1-jo Nishi 4-chome (возможна высадка)
• Часовая башня Саппоро (возможна высадка)
• Станция Саппоро
• >> Маршрут H-2
• Отправление от автовокзала станции Саппоро
• (Через Sapporo Kita IC, Otaru IC)
• Канатная дорога на гору Тэнгу (поездка на канатной дороге и свободное время для изучения) [Приблизительно 60 мин]
• Otaru Bine (обед) [50 мин]
• [Обед] Обратите внимание, что меню может изменяться в зависимости от наличия ингредиентов. ○ Плата за гриль из морепродуктов (Гребешки, сезонная рыба, запеченные устрицы, маринованная сельдь, салат, луковый суп и 2 ломтика хлеба с бесплатными пополнениями) Для гостей, которые не могут есть рыбу, доступен альтернативный вариант (плата за гамбургер). Обратите внимание, что вегетарианские варианты не доступны.
• Канал Отару (прогулка по каналу, Kitaichi Glass, Музей музыкальных шкатулок Отару, Kitakaro, Музей искусств Нитори — свободное время для изучения)【180 мин】
• Парк Широй Койбито (тур/шоппинг) [60 мин] Свободное время для самостоятельного изучения и покупок (примерно 1 час). Примечание: Доступ к платным зонам/аттракционам является необязательным и осуществляется за ваш счет.
• Kita 1-jo Nishi 12-chome (возможна высадка)
• Kita 1-jo Nishi 4-chome (возможна высадка)
• Часовая башня Саппоро (возможна высадка)
• Станция Саппоро

Детали цены

Включено

• Однодневный тур
• Обед
• Стоимость канатной дороги на гору Тэнгу, входной билет в аквариум Отару и входной билет в бывший филиал Nippon Yusen в Отару (только H-1 и H-2)
• Только план H-1: входной билет в филиал Nippon Yusen в Отару

Не включено

• Расходы, не упомянутые
• Личные расходы
• Платная зона парка Широй Койбито

Важная информация

・Пожалуйста, заранее проверьте доступ от вашего отеля до места встречи.

・Автобус отправляется вовремя, поэтому будьте осторожны, чтобы не опоздать на время встречи.

・Рекомендуем одежду, подходящую для активного отдыха, и разные слои, чтобы адаптироваться к изменениям погоды и температуры.

・Ваучер действителен только в день отправления. Мы не предлагаем возврат наличными.

・Пожалуйста, воздержитесь от громкого разговора в автобусе.

・Пожалуйста, воздержитесь от еды и питья в автобусе.

・Пожалуйста, не оставляйте мусор в автобусе и забирайте его с собой.

• Если канатная дорога Тэнгуяма закрыта из-за плохой погоды, будет применен следующий маршрут. Стоимость канатной дороги будет возвращена наличными в кассе терминала Отару.

Уведомление о покупке

*Нет англоязычного гида

*Изображение предназначено только для иллюстрации.

・Операция осуществляется Hokkaido Chuo Bus

・Продолжительность экскурсии может изменяться из-за трафика и количества пассажиров

・Время прибытия будет раньше запланированного времени из-за праздничных перерывов или ограничений на объектах.

・Пожалуйста, выделите достаточно времени для пересадки на другие виды транспорта, так как автобусы могут задерживаться из-за пробок или неблагоприятных погодных условий.

・Туры могут быть отменены из-за снега и/или других стихийных бедствий.

• Если канатная дорога Тэнгуяма закрыта из-за плохой погоды, будет применен следующий маршрут. Стоимость канатной дороги будет возвращена наличными в кассе терминала Отару.

Как использовать

Ваучер будет отправлен по электронной почте. Пожалуйста, покажите свой электронный ваучер в указанном месте.

Политика отмены

• За 8 и более дней до даты мероприятия: 0% штраф за отмену
• От 2 до 7 дней до даты мероприятия: 10% штраф за отмену
• Менее чем за 2 дня до даты мероприятия: 100% штраф за отмену